次山房韵古意四首其二

宋 ·宋诗

佳jiā人rén藐miǎo中zhōng洲zhōu,倚yǐ竹zhú翠cuì袖xiù寒hán。
捐juān玦jué属shǔ蹇jiǎn修xiū,脉mò脉mò一yī水shuǐ间jiān。
夜yè半bàn下xià云yún旗qí,逸yì驾jià欻chuā可kě攀pān。
结jié言yán永yǒng为wèi好hǎo,矢shǐ报bào念niàn急jí难nàn。
君jūn有yǒu金jīn错cuò刀dāo,我wǒ媿kuì白bái玉yù盘pán。
终zhōng然rán盐yán梅méi心xīn,死sǐ不bù易yì咸xián酸suān。
往wǎng事shì化huà蜩tiáo翼yì,徂cú生shēng遗yí鼠shǔ肝gān。
永yǒng言yán岁suì寒hán心xīn,寤wù擗pǐ长zhǎng起qǐ叹tàn。

全文共 103 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

藐:远。

中洲:水中陆地。

捐玦:抛下玉玦,表示决绝。

蹇修:媒人。

云旗:云中旗帜,指仙人仪仗。

欻:忽然。

金错刀:刀名,亦指书体。

盐梅:咸酸调味,喻相济。

蜩翼:蝉翼,喻轻。

鼠肝:典出《庄子》,喻微贱。

寤擗:醒来捶胸。

译文与赏析

此诗仿古意写男女相思,以佳人中洲、捐玦蹇修起兴,写一水相隔、云旗夜降之幻。中言金错刀、白玉盘之愧,盐梅不改之誓;末以蜩翼、鼠肝喻往事微贱,而岁寒之心不改。托意深远,哀婉动人。