歌尽骊驹落日寒，相思无处问平安。
客愁白发三千丈，世路青泥百八盘。
夜月梅花频入梦，秋风菰米强加餐。
高山如故丝弦在，懒向旁人取次弹。
寄王南叟寓江乡
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
骊驹：古代客人告别时唱的诗篇，后指告别。
三千丈：李白《秋浦歌》“白发三千丈，缘愁似个长”，喻愁之深。
青泥：指青泥岭，在今陕西略阳，山路崎岖，喻世路艰难。
菰米：茭白的果实，可食，古人常以之充饥。
高山：用伯牙鼓琴、钟子期知音典故，喻知音。
译文
唱完了骊驹送别的歌，落日时分寒意袭人，我思念你却无处打听你的平安。客居的愁绪让白发长得有三千丈，世上的路就像青泥岭那样百转千盘。夜里月光下的梅花频频进入我的梦中，秋风起时你要勉强多吃些菰米。高山依旧，丝弦还在，我却懒得向旁人随便弹奏。
赏析
此诗寄友抒怀，写离别相思与世路艰难。首联以骊驹落日渲染别情，无处问平安见牵挂之深。颔联白发三千、青泥百八，极言愁苦与行路难。颈联梅花入梦、菰米加餐，一寄相思，一劝保重。尾联高山弦在而懒向人弹，暗寓知音难觅，孤高自许，情韵悠长。