诏选将军护北戎，身骑白马臂彤弓。
柳营远识金貂贵，榆塞遥知玉帐雄。
秋槛鼓鼙惊朔雪，晓阶旗纛起边风。
蓬莱每望平安火，应奏班超定远功。
献鄜坊丘常侍
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
北戎：古代北方少数民族的泛称，此处指北方边患。
彤弓：朱红色的弓，古代天子赐给有功诸侯或大臣的礼物，象征征伐之权。
柳营：指汉代周亚夫屯军细柳营，后泛指军营。
金貂：金珰和貂尾，古代侍中、常侍等贵官的冠饰，代指高官。
榆塞：指北方边塞，因秦蒙恬北逐匈奴，种榆为塞，故称。
玉帐：主帅所居的帐幕，借指军事统帅。
蓬莱：指唐代大明宫中的蓬莱殿，代指朝廷。
班超定远：东汉班超因平定西域有功，被封为定远侯，此处借指丘常侍的功业。
译文
皇帝下诏选拔将军去护卫北方边境，这位将军身骑白马，手臂上挂着朱红色的弓。在远处的柳营中，人们就能认出他金貂高官的尊贵身份；在遥远的榆塞，人们也知道他玉帐统帅的雄风。秋天，军营栏杆边的战鼓声惊动了北方的飞雪；清晨，台阶前的旗帜在边风中飘扬。朝廷常常盼望看到平安的火光，应该会奏报他像班超那样立下了定远侯的功勋。
赏析
这首赠诗以雄健笔调赞颂丘常侍的边功与威仪。首联写其奉诏护边、英姿飒爽；颔联以“柳营”“榆塞”对举，显其声名远播；颈联描绘边塞军旅生活的艰苦与豪壮，鼓鼙惊雪、旗纛起风，画面苍劲；尾联以班超作比，寄托朝廷倚重与期许。全诗气势昂扬，用典贴切，体现了许浑对边塞题材的驾驭能力。