赋拟相如诗似陶，云阳烟月又同袍。
车前骥病驽骀逸，架上鹰闲鸟雀高。
旧日乐贫能饮水，他时随俗願𫗦糟。
不须倚向青山住，咏雪题诗用意劳。
寄当涂李远
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
相如：指司马相如，西汉著名辞赋家，以赋著称。
陶：指陶渊明，东晋诗人，以田园诗闻名。
云阳：古县名，在今陕西泾阳一带，此处可能指李远任职之地。
同袍：指战友、朋友，语出《诗经·秦风·无衣》。
骥病驽骀逸：骏马生病而劣马安逸，比喻贤才困顿而庸人得志。骥，骏马；驽骀，劣马。
𫗦糟：吃酒糟，比喻随波逐流、与世浮沉。语出《楚辞·渔父》“众人皆醉，何不𫗦其糟而歠其醨”。
咏雪题诗：指谢道韫咏雪事，借指才女或高雅的诗才。
译文
你的赋写得像司马相如，诗写得像陶渊明，在云阳的烟月之下，我们又成了同袍好友。如今骏马生病了，劣马却安逸地奔跑；架子上的鹰闲着，鸟雀反而飞得高。从前你安于贫贱，能喝清水度日；将来若随顺世俗，也愿意吃酒糟。不必靠着青山住下来，咏雪题诗这样的事太费心思了。
赏析
此诗寄赠友人李远，赞其才学并抒不平之慨。首联以司马相如、陶渊明比李远，见其才高；颔联以骥病驽逸、鹰闲雀高为喻，讽刺贤愚倒置的社会现实；颈联写李远安贫乐道与随俗自适的矛盾心态；尾联劝其不必隐居苦吟，暗含对友人怀才不遇的同情。全诗比喻精当，情感深沉，体现了许浑对友人的真挚关怀。