元是公侯孝友门，及今几代见礽孙。
便遗柱下持天宪，暂住都亭洗物冤。
花影月边吟子野，木从窗外访南轩。
汉庭羽翼须良计，谁是商山老绮园。
上张察使老山其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
礽孙：从孙，即兄弟的孙子。礽，福气，也指后代。
柱下：指柱下史，周秦时官名，掌图书典籍，后借指御史。
天宪：朝廷的法令。
都亭：城郭附近的亭舍，古代官员常在此停留。
子野：春秋时晋国乐师师旷字子野，此处借指善吟咏者。
南轩：南宋理学家张栻号南轩，此处借指学者。
商山老绮园：指秦末汉初商山四皓中的绮里季、东园公，借指隐士贤才。
译文
你原本出身于公侯之家，以孝友传家，到如今已经几代见到子孙了。你暂且放下御史的职权，暂时住在都亭为百姓洗雪冤屈。在花影月下像师旷那样吟咏，从窗外木影中寻访南轩那样的学者。朝廷需要良策来辅佐太子，谁能像商山四皓那样出山呢？
赏析
此诗为干谒之作，上张察使。诗中先颂其家世孝友，再写其暂居都亭为民伸冤，继以师旷、南轩喻其风雅好贤，最后以商山四皓为比，期望其能为朝廷所用。全诗用典贴切，对仗精工，既赞对方德才，又寓劝勉之意，体现了宋人干谒诗含蓄得体的特点。