尊酒长亭忆别离，参差吹断竟谁思。
我怀知己惭鬷蔑，公喜逢人说项斯。
一坞烟霞双鬓老，数椽风雨二天私。
钱塘日暮长江阔，薄撷芳馨结桂枝。
寄田察使
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
参差：古代乐器名，即排箫，此处借指吹奏送别之曲。
鬷蔑：春秋时郑国人，貌丑而贤，此处诗人自比。
项斯：唐代诗人，因杨敬之“逢人说项”而闻名，此处借指对方称扬自己。
二天：指恩人，典出《后汉书·苏章传》，此处指田察使的庇护。
撷：采摘。
译文
还记得在长亭设酒为你送别，排箫吹断，究竟是谁在思念呢？我怀念知己，惭愧自己像鬷蔑一样貌丑才疏，你却喜欢逢人便称说项斯。一坞烟霞中我双鬓已老，几间风雨茅屋蒙你私恩庇护。钱塘江边日暮时长江宽阔，我采撷一把芳草编结桂枝。
赏析
此诗为寄赠田察使之作。诗中追忆长亭送别，以鬷蔑自谦，以项斯喻对方称扬，用典贴切。颈联写自己山居老境，而蒙对方庇护，语含感激。尾联以钱塘日暮、采撷芳馨作结，寄寓相思与祝愿，情韵悠长，体现了宋诗以才学为诗、以议论为诗的特点。