山居

短duǎn短duǎn檐yán楹yíng小xiǎo小xiǎo亭tíng，先xiān生shēng家jiā住zhù绿lǜ杨yáng阴yīn。

轩xuān前qián乐lè意yì青qīng山shān色sè，桥qiáo上shàng行háng人rén流liú水shuǐ心xīn。

半bàn醉zuì半bàn醒xǐng时shí自zì舞wǔ，独dú行xíng独dú坐zuò更gèng微wēi吟yín。

青qīng鸾luán有yǒu约yuē孤gū云yún外wài，立lì尽jǐn阑lán干gān到dào夜yè深shēn。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

檐楹：屋檐和柱子，代指房屋。

轩：有窗的小室或长廊。

青鸾：传说中的神鸟，常指信使或仙侣。

阑干：栏杆。

短短的屋檐小小的亭子，先生的家就在绿杨树荫里。轩前让人高兴的是青山的颜色，桥上行人有着流水般的心境。半醉半醒时自己跳起舞来，独行独坐时更轻声吟诗。青鸾在孤云之外有约，我倚着栏杆一直站到深夜。

此诗写山居生活，以“短短”“小小”叠词起笔，勾勒出简朴幽静的居所。青山流水，以景写心，见其恬淡自适。半醉半醒、独行独坐，活画出一个疏放自得的隐者形象。尾联青鸾有约、立尽阑干，于闲适中透出孤寂与期待，余韵袅袅。