政自伤悲叹纬嫠，可堪重赋柏舟诗。
鸠怜只影营巢瘁，乌喜孤雏返哺慈。
半世苦心生自媚，百年贞节死方知。
曼曼世路成孤愤，惭愧山前读墓碑。
挽袁安人徐氏
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
纬嫠：寡妇，典出《左传》鲁国寡妇缟纬哭君。
柏舟诗：《诗经·鄘风·柏舟》，通常指女子守节或忧愤之作。
鸠怜只影：斑鸠怜悯孤独的伴侣，比喻同情弱者。
乌喜孤雏返哺：乌鸦反哺，比喻孝道。
自媚：自我修饰，指坚守贞洁。
曼曼：长远。
译文
本来就悲伤地叹息像鲁国寡妇那样哭泣，怎么承受得住再次吟诵《柏舟》这样的诗篇。斑鸠怜悯她孤独的身影，辛苦地筑巢，乌鸦欢喜她抚养孤儿，体现慈爱。半辈子苦心经营，只为自我坚守贞洁，百年的贞节要到死后才被世人知晓。漫长的人生道路形成了孤独的愤懑，惭愧地在山前阅读她的墓碑。
赏析
这是一首挽悼女性贞节之士的诗。通过“纬嫠”、“柏舟”等典故，赞扬徐氏守寡抚孤、坚贞不屈的品德。诗人对其遭遇表示深切同情，并反思世态炎凉，直到死后才获认可。情感庄重肃穆，体现了儒家伦理观念下的道德评价。