百年閒梦寄山窝，世态人情任唯阿。
竹裹贞心经岁老，梅開白眼看人多。
身从野叟分樵牧，莫遣山灵扫桂萝。
黄阁朱崖身外事，一蓑牛背夕阳歌。
和王德甫见寿二律其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
王德甫：人名，作者友人。
唯阿：唯诺与呵斥，比喻随波逐流或受他人支配。
贞心：坚贞的心志，常指竹或梅。
白眼：典出阮籍，表示轻视或不屑。
山灵：山神。
黄阁朱崖：指高官显爵和流放之地，代指官场的荣辱。
译文
百年的闲暇之梦都寄托在这个山窝之中，对于世态人情，我只任其随波逐流，不愿刻意迎合。竹子包裹着的坚贞之心，随着岁月流逝而愈发老练成熟；梅花开着洁白的花朵，用不屑的眼神看待世间众多俗人。我的身份已经和山野老翁一样，分担着砍柴放牧的工作，不要让山神扫掉这里的桂花和藤萝。朝廷的高官厚禄或是贬谪流放，都是身外之事，我只愿骑在牛背上，披着蓑衣，在夕阳下高歌一曲。
赏析
这是一首寿诗，但毫无阿谀奉承之气，反而充满了傲骨与隐逸情怀。诗人以竹梅自比，表达对权贵的蔑视和对自由的追求。结尾画面感极强，勾勒出一幅牧童晚归图，体现了诗人淡泊名利、安贫乐道的高尚情操。