知君说相压南州，相我空贻白发羞。
但得羊裘归钓泽，安知燕颔去封侯。
穷通有分都休问，出处难言已自谋。
一笑相看出山去，逢人莫道见壶丘。
赠电目相士
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
电目相士：目光锐利的算命先生。
南州：南方地区。
羊裘：东汉严光穿羊皮袄隐居钓鱼。
燕颔：班超面相，燕颔虎颈，喻封侯之相。
穷通：困厄与通达。
出处：出仕与退隐。
壶丘：传说中的仙人或地名，喻仙境。
译文
我知道你的相术在南州无人能及，给我看相却只留下白发苍苍的羞愧。如果能穿上羊皮袄回归江湖垂钓，哪里还需要知道是否有封侯的面相呢？命运的困顿与通达都有定数，不必多问；出仕还是隐居难以言说，我已自行谋划。笑着看完相走出山去，遇到别人不要说见过壶丘那样的仙人。
赏析
此诗表现了作者淡泊名利、顺应天命的人生态度。通过与相士的对话，否定了宿命论对个人价值的决定作用，强调内心的自主选择。语言诙谐幽默，蕴含哲理，体现了宋人理性旷达的精神风貌。