平生经济事，宁与世沉沦。
日暮倦行客，天寒却扫门。
百年双白发，四海一缁尘。
欲相壶丘子，深惭见地文。
和徐云屿寄徐清溪
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
经济事：经世济民的事业，指政治抱负。
宁与世沉沦：难道要随波逐流沉沦于世吗？反问句，意为不愿。
却扫：闭门谢客。
缁尘：黑色的尘土，喻世俗污染。
壶丘子：古代传说中的仙人或智者。
地文：可能指地理风水或某种学问，此处需结合上下文，疑为人名或特定概念，暂按字面解为见识或文章。注：原诗“见地文”较晦涩，可能指见到对方的文章或见识。
译文
平生怀抱经世济民的志向，怎能甘愿与世俗一同沉沦？日暮时分，疲倦的行客停下脚步；天气寒冷，我关闭门户谢绝访客。百年时光流逝，只剩下满头白发；四海之内，到处都是世俗的尘埃。想要追随壶丘子那样的仙人，却惭愧自己的见识浅薄，无法达到对方的高度。
赏析
诗作表达了作者在乱世中坚守理想却又不得不退隐的矛盾心理。“倦行客”、“却扫门”勾勒出孤独清冷的形象，“双白发”、“一缁尘”概括了人生的沧桑与污浊。结尾自谦，体现了文人之间的相互敬重与对高尚境界的追求。