十亩山田近石涵，村居风俗旧曾谙。
帘前白艾惊春燕，篱上青桑待晚蚕。
云暖采茶来岭北，月明沽酒过溪南。
陵阳秋尽多归思，红树萧萧覆碧潭。
秋晚怀茅山石涵村舍
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
石涵：地名，茅山附近的村舍所在。
谙：熟悉。
白艾：白色的艾草。
青桑：嫩绿的桑叶。
沽酒：买酒。
陵阳：地名，今安徽境内，此处借指诗人所在之地。
萧萧：形容风吹树叶的声音。
译文
那十亩山田紧挨着石涵，村里的风俗我从前就很熟悉。春天里，帘前的白艾惊动了飞来的燕子；篱笆上的青桑，正等着晚春的蚕来吃。天气暖和时，人们到岭北去采茶；月亮明亮时，又渡过溪南去买酒。陵阳的秋天快要过完了，我心里满是回家的念头；只见红树在风中萧萧作响，覆盖着碧绿的深潭。
赏析
这首诗以回忆的笔触描绘茅山石涵村舍的田园生活，表达秋晚思归之情。前六句通过白艾、青桑、采茶、沽酒等意象，勾勒出淳朴宁静的村居风俗，充满生活气息。尾联以“红树萧萧覆碧潭”的萧瑟秋景收束，将归思融入景物，情景交融，含蓄深长。