尝令陈生作木苍龙头甚肖似因求赠言

宋 ·宋诗

谁shuí试shì鸾luán刀dāo作zuò老lǎo龙lóng,浑hún疑yí沟gōu断duàn出chū神shén工gōng。
明míng朝cháo雷léi雨yǔ急jí飞fēi去qù,莫mò遣qiǎn天tiān龙lóng骇hài叶yè公gōng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

鸾刀:装饰有鸾鸟图案的刀,泛指锋利的刀具。

沟断:指雕刻木头时切断纹理,形容工艺精湛。

神工:鬼斧神工的技艺。

叶公好龙:典故出自刘向《新序》,叶公自称爱龙,真龙来了却吓得逃跑。此处反用其意,警告不要招致不必要的麻烦或恐惧。

译文

是谁试用锋利的刻刀,将木头雕成了这条栩栩如生的老龙?那逼真的样子让人怀疑是不是鬼斧神工从天沟中截取下来的。等到明天雷雨交加的时候,它恐怕就要腾空飞走了,可千万别让它吓坏了那个表面喜欢龙、实际怕龙的叶公啊。

赏析

此诗赞美陈生雕刻技艺高超,使木龙逼真到仿佛能活过来。结尾幽默地引用“叶公好龙”典故,既增添了趣味性,也暗示了艺术品具有超越现实的生命力。