天籁刁刁万窍间，几回欲听隔千山。
蓦然入耳知何处，撞破三生梦觉关。
早梦初回
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
早梦初回：清晨刚从梦中醒来。
天籁：自然界的声音。
刁刁：风声细微的样子。
万窍：无数的孔穴，指风吹过山洞树木发出的声音。
几回：好几次。
欲听：想要聆听。
隔千山：被重重山峦阻隔。
蓦然：突然。
入耳：进入耳朵。
撞破：冲破。
三生：前世、今生、来世。
梦觉关：梦境与觉醒的界限。
译文
清晨刚从梦中醒来，耳边似乎响起了风吹过万物的细微声响，几次想要仔细聆听却被层层山峦阻隔。忽然间那声音清晰地传入耳中，不知来自何处，仿佛一下子冲破了前世今生的迷障，让我从沉睡中彻底觉醒。
赏析
这首诗描写了晨起时听觉的微妙体验，由虚入实，由幻入真。'撞破三生梦觉关'升华了主题，暗示了精神上的顿悟与解脱，意境空灵深邃。