送分水簿领高君其二

宋 ·宋诗

谁shuí向xiàng清qīng溪xī种zhǒng柳liǔ林lín,年nián年nián送sòng客kè短duǎn长cháng亭tíng。
亭tíng前qián系xì马mǎ人rén多duō少shǎo,独dú到dào君jūn来lái眼yǎn倍bèi青qīng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

清溪:清澈的溪流。

种柳林:种植柳树成林。

送客:送别客人。

短长亭:古代设在路边供行人休息的亭子,十里一长亭,五里一短亭。

系马:拴马。

眼倍青:眼睛格外明亮,表示特别关注或喜爱。

译文

是谁在清澈的溪水旁种下了这片柳林,年复一年地在路边的亭子里送别过往的客人。亭前拴马送别的人来来往往数不胜数,唯独当你到来时,我的眼睛才显得格外明亮有神。

赏析

这首诗通过描写送别场景,表达了对特定友人的深厚情谊。'独到君来眼倍青'一句点睛之笔,突显了对方在自己心中的特殊地位。