井田封建图

宋 ·宋诗

为wèi成chéng者zhě十shí复fù为wèi终zhōng,终zhōng十shí还hái为wèi百bǎi里lǐ同tóng。
祇qí为wèi诸zhū儒rú泥ní方fāng法fǎ,不bù知zhī起qǐ数shù总zǒng皆jiē纵zòng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

井田:古代土地制度,以九夫为井,井九百亩。

封建:指分封制。

为成者十复为终:指井田制中十成为终的计算方法。

泥:拘泥。

起数:计算的起点。

译文

井田制中,十成作为一终,终十又还原为百里相同。只因为那些儒生拘泥于方法,不知道计算的起点其实都是纵向的。

赏析

此诗讨论井田封建制度,指出儒生拘泥方法而不知变通。前两句陈述井田的计算规则,后两句批评诸儒泥古不化,强调“起数总皆纵”的灵活性。诗风质实,说理清晰,体现了宋诗好议论的特点。