诗词帝 诗者，志之所之也

和何逢原寿母六诗其二

宋 ·宋诗

九jiǔ霞xiá斟zhēn玉yù醉zuì淋lín漓lí，芝zhī草cǎo琅láng玕gān青qīng鹿lù肥féi。
庭tíng下xià阿ā儿ér寿shòu慈cí母mǔ，簪zān花huā拜bài舞wǔ笑xiào牵qiān衣yī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

九霞：指美酒，传说中有九霞酒。

芝草琅玕：灵芝和像珍珠一样的美石，象征长寿和珍贵。

簪花拜舞：头戴鲜花行礼舞蹈，宋代喜庆场合常见习俗。

译文

斟满九霞美酒喝得醉意淋漓，眼前的灵芝美石和青鹿显得格外丰腴可爱。庭院下的儿子正在为慈母祝寿，他头戴鲜花拜舞欢笑，拉着母亲的衣角撒娇。

赏析

描绘了一幅温馨热闹的祝寿图景。色彩鲜艳（玉、青、花），气氛欢快（醉、笑）。通过“拉衣”这一细节，生动表现了母子间的亲密无间和家庭的和睦幸福。