万里衔芦别故乡，云飞水宿向潇湘。
数声孤枕堪垂泪，几处高楼欲断肠。
度日翩翩斜避影，临风一一直成行。
年年辛苦来衡岳，羽翼摧残陇塞霜。
鴈
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
衔芦：雁衔芦草以避矰缴。
潇湘：潇水和湘水，泛指湖南。
衡岳：南岳衡山。
陇塞：指陇山边塞。
译文
大雁万里衔着芦草告别故乡，在云飞水宿中飞向潇湘。几声雁叫传到孤枕上，让人忍不住落泪；几处高楼上的思妇听了，肝肠欲断。大雁度日翩翩，斜飞着避开影子；迎风时一只只排成行。年年辛苦地来到衡岳，羽翼被陇塞的霜雪摧残。
赏析
这首咏雁诗借雁写人。首联写雁远飞潇湘；颔联写雁声惹人垂泪断肠；颈联描摹雁飞姿态；尾联写雁年年辛苦、羽翼摧残。全诗托物言志，以雁的艰辛象征游子的漂泊，情感凄婉。