龙文双宝剑，谁铸吴山英。
秋水光的皪，俯视千金轻。
犹餘报仇血，白帝金天精。
百用不缺折，潜锋埋故城。
芒角不可掩，气冲牛斗星。
卓哉两达士，一旦出幽冥。
显晦各有数，飞沈两无情。
孤雄顾其雌，玉匣时悲鸣。
吴楚隔千里，沧波会神灵。
一体互分合，变化不暂停。
悠悠剑津水，早暮风云生。
古意四首其一
全文共 142 字 · 11 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
龙文双宝剑：刻有龙纹图案的双剑。
吴山英：吴山的精华灵气。
的皪（lì）：光亮鲜明的样子。
白帝金天精：西方白帝掌管秋天，金气肃杀，传说宝剑由金精所铸。
牛斗星：牵牛星和北斗星，古人认为宝剑之气上冲于此二星之间。
幽冥：黑暗深处，指埋没之地。
显晦：显露与隐没。
飞沈：飞扬与沉落。
剑津水：典出雷焕掘狱得剑，后剑化龙飞去，此处指剑气冲天或命运起伏。
译文
这对刻着龙纹的宝剑，是谁汲取了吴山的精英铸造而成？它们秋水般的光芒闪烁明亮，俯视之下连千金都显得轻微。剑上似乎还残留着报仇的血迹，凝聚着西方白帝的金天精气。百次使用也不缺折不卷刃，锋利的锋芒曾被埋没在旧城废墟中。但其光芒不可掩盖，剑气直冲牛斗二星之间。多么卓越啊，两位通达之士，一旦让宝剑从黑暗中出土。显露与隐没各有定数，飞扬与沉落本是无情之事。雄剑顾盼雌剑，它们在玉匣中时常发出悲鸣。吴楚两地相隔千里，沧波之水汇聚了神灵之气。一体之中互相分合，变化从未停歇。悠悠的剑津之水，早晚都会生出风云变幻。
赏析
这首诗借咏宝剑抒发怀才不遇与终将被识的感慨。前半部分极力渲染宝剑的神异与锋利，后半部分转入哲理思考，探讨命运的显晦无常。结尾以“风云生”暗示局势变动，寄托了诗人对机遇的期待或对历史兴亡的沉思。