贺寺簿先生入新居

宋 ·宋诗

紫zǐ阳yáng从cóng西xī来lái,孤gū峰fēng望wàng吴wú越yuè。
自zì昔xī有yǒu佳jiā人rén,高gāo蹈dǎo造zào理lǐ窟kū。
雉zhì山shān走zǒu其qí下xià,清qīng淑shū鬰yù未wèi发fā。
吾wú宗zōng紫zǐ阳yáng居jū,秀xiù挺tǐng鸾luán凤fèng骨gǔ。
家jiā学xué印yìn大dà程chéng,南nán北běi斗dòu柄bǐng揭jiē。
迩ěr来lái卜bo新xīn居jū,佳jiā气qì渺miǎo葱cōng鬰yù。
天tiān香xiāng生shēng桂guì兰lán,野yě性xìng老lǎo薇wēi蕨jué。
嬉xī游yóu独dú乐lè园yuán,翛xiāo然rán立lì清qīng绝jué。
我wǒ来lái坐zuò庭tíng隅yú,幽yōu草cǎo澹dàn风fēng月yuè。
图tú书shū有yǒu真zhēn趣qù,为wèi指zhǐ掌zhǎng中zhōng诀jué。

全文共 129 字 · 10 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

寺簿:官职名,主管寺院簿籍或相关事务。

吴越:指江浙地区。

理窟:义理的深处,指精通理学。

雉山:地名。

清淑鬰(yù)未发:清秀淑美的气质蕴积而未完全显露。

鸾凤骨:比喻高贵的气质。

大程:程颢,北宋理学家。

斗柄揭:北斗星的柄指向,喻学术方向或影响力。

薇蕨:野菜,代指隐居生活。

独乐园:司马光的园名,此处借指新居雅致。

掌中诀:比喻容易掌握的道理或方法。

译文与赏析

此诗祝贺友人乔迁新居,同时赞美其理学造诣。诗人将地理环境(紫阳、雉山)与人文精神(理学传承)相结合,营造出一种清雅脱俗的氛围。“图书有真趣”点明了新居不仅是物理空间,更是精神家园,表达了对友人学术成就和生活情趣的双重肯定。