出门挂襆被，客路寒溪早。
团团雾中日，淡月隠林梢。
村巷驱饥牛，枫林度飞鸟。
山行未十里，佳处辄藉草。
道逢青衿生，肝胆总倾倒。
分手各东西，蘋花风袅袅。
早行
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
襆（fú）被：包袱里的被子，指行装。
客路：旅途。
青衿生：穿青色衣领的学生，指读书人。
肝胆总倾倒：形容彼此坦诚相见，情谊深厚。
蘋花：浮萍开的花，常喻离别或漂泊。
袅袅：形容声音或姿态轻柔细长。
译文
出门时背着包裹好的被褥，趁着清晨寒意未消走在旅途上。圆圆的太阳藏在雾气中若隐若现，淡淡的月亮隐藏在树林的梢头。村庄的小巷里驱赶着饥饿的耕牛，枫林上空掠过飞鸟的身影。在山路上走了还不到十里，遇到风景优美的地方就随意坐在草地上休息。途中遇到一位穿着青衫的书生，我们彼此坦诚相待，倾吐心声。分手后各自走向东西方向，只有风中的浮萍花轻轻摇曳，似在诉说离情。
赏析
这首诗描绘了早行时的清新景色与偶遇知己的短暂欢愉。前部分写景清丽，后部分写人情真挚。结尾以景结情，用袅袅蘋花烘托出淡淡的离愁别绪，意境优美，情感自然。