感兴二十七首其一○

宋 ·宋诗

转zhuǎn丸wán有yǒu餘yú巧qiǎo,物wù莫mò如rú蛣qī蜣qiāng。
置zhì身shēn粪fèn壤rǎng中zhōng,不bù复fù知zhī臭chòu香xiāng。
儿ér女nǚ苦kǔ贫pín贱jiàn,自zì爱ài钱qián满mǎn床chuáng。
丈zhàng夫fū意yì见jiàn别bié,胡hú为wèi死sǐ排pái墙qiáng。
人rén心xīn最zuì灵líng智zhì,自zì合hé知zhī短duǎn长cháng。
清qīng浊zhuó虽suī异yì趣qù,均jūn堕duò声shēng利lì场chǎng。
为wèi善shàn与yǔ为wèi利lì,相xiāng去qù争zhēng毫háo芒máng。
不bú见jiàn舜shùn与yǔ跖zhí,鸡jī鸣míng辨biàn存cún亡wáng。

全文共 103 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

转丸:比喻技巧高超,如弹丸旋转般灵活。

蛣蜣(jié qiāng):即屎壳郎,推粪球的昆虫。

排墙:撞墙而死,喻自取灭亡。

舜与跖:舜是圣君,跖是大盗,代表善恶两极。

鸡鸣辨存亡:典出《庄子》,意指在细微处辨别是非生死。

译文

有一种巧妙的本事叫作滚泥丸,世间万物中没有比屎壳郎更擅长这个的了。它们整天把自己置身于粪便泥土之中,完全闻不到臭味,也不懂得什么是香气。普通百姓为了儿女生计苦苦挣扎于贫贱,只喜欢家里堆满钱财。而大丈夫的眼光与众不同,为什么要像无头苍蝇一样去撞墙送死呢?人心是最灵智的东西,理当自己分辨长短利害。虽然清高和污浊志趣不同,但都同样堕落在名声利益的场域里。行善和逐利之间的差别,其实只在毫厘之间。你看那圣人舜和大盗跖,往往就在清晨鸡鸣时分,通过细微的选择决定了各自的命运走向。

赏析

诗人以屎壳郎为喻,讽刺世人沉迷名利、不辨香臭。通过对比“儿女苦贫贱”与“丈夫意见别”,指出人心本具灵智,却在声利场中迷失。强调善恶一念之差,呼吁人们自省,在细微处坚守正道。