南国有美人，纨素閟清艳。
房栊凄冷风，孤缸飐寒燄。
抱琴鼓黄鍾，盎盎牛鸣堑。
一弹春岫妍，再鼓秋波滟。
却立步苍茫，嘿嘿有何念。
秋夜不肯明，霜露畏点染。
独宿守空帷，寸抱耿霜剑。
感兴二十七首其一四
全文共 90 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
纨素：细绢，代指美人衣着。
閟（bì）：隐藏，幽闭。
孤缸：孤独的灯盏。
飐（zhǎn）：风吹颤动。
黄鍾：十二律之一，音调低沉浑厚。
牛鸣堑：形容声音低沉如牛鸣于沟壑。
寸抱：内心怀抱。
耿：明亮，引申为坚定、清醒。
译文
南方有一位美丽的女子，身着洁白丝绸，幽居在深闺之中，容颜清丽。窗户透进凄冷的风，孤灯摇曳着寒冷的火焰。她抱着琴弹奏起低沉的黄钟调，声音浑厚如同牛在沟渠中鸣叫。第一曲弹罢，春天的山峦显得娇艳；第二曲鼓响，秋天的波光荡漾闪烁。随后她退立一旁，脚步踏入苍茫夜色，沉默不语心中在想些什么？秋夜漫长不肯天明，害怕霜露玷污了清白。她独自守着空帷过夜，内心的坚守像霜剑一样明亮冷峻。
赏析
塑造了一位高洁孤傲的美人形象，以琴声喻心志。环境凄冷衬托其内心纯净，拒绝随波逐流。“寸抱耿霜剑”点明主旨，象征君子在乱世中保持节操、不与世俗同流合污的精神境界。