卖药长安市，古有韩伯休。
纷纷要谐价，百唤不转头。
坐令儿女觉，暮去不稍留。
人生异鸟兽，饮啄择所求。
岂无爪距才，而要安笼囚。
贫贱亦有道，不独为身谋。
续咏史二首韩伯休
全文共 77 字 · 6 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
韩伯休：东汉隐士，在长安卖药不二价。
谐价：讨价还价。
百唤不转头：多次呼唤也不回头，形容决绝。
儿女觉：让妻子儿女察觉真相。
饮啄：吃喝，比喻生存环境。
爪距才：指猛兽的爪牙，比喻才干或武力。
笼囚：被关在笼子里的囚犯。
贫贱亦有道：贫贱生活中也有做人的原则。
译文
在长安街头卖药的，古代有个叫韩伯休的人。纷纷有人想要和他讨价还价，他喊了一百遍也不回头解释。这使得他的妻子儿女察觉到了真相，他便在傍晚离开不再稍作停留。人与鸟兽不同，吃喝都要选择合适的环境。难道没有像猛兽爪牙那样的才干吗？而是甘愿像被关在笼子里一样安守本分。贫贱的生活中也有自己的道理，不仅仅是为了自身谋划。
赏析
此诗通过韩伯休卖药不二价的故事，赞扬了其坚守诚信、不慕虚荣的品质。诗人借此反思人生选择，认为真正的自由在于内心的坚守而非外在的权势，体现了儒家安贫乐道的思想。