次韵洪复翁辞沃氏招馆

宋 ·宋诗

可kě怜lián倾qīng城chéng无wú蹇jiǎn修xiū,睥pì睨nì欲yù媲pì王wáng与yǔ侯hóu,年nián华huá荏rěn苒rǎn春chūn复fù秋qiū。
夜yè弹dàn古gǔ词cí韵yùn三sān州zhōu,纷fēn纷fēn筝zhēng笆bā沸fèi啁zhōu啾jiū,忽hū尔ěr雅yǎ操cāo声shēng俱jù收shōu。
我wǒ亦yì少shào小xiǎo猎liè九jiǔ丘qiū,掩yǎn鼻bí利lì达dá视shì若ruò莸yóu,秣mò厉lì欲yù洗xǐ平píng生shēng羞xiū。
羲xī娥é鞭biān后hòu逝shì莫mò留liú,谁shuí麾huī衰shuāi暮mù出chū岩yán幽yōu,丁dīng丁dīng斤jīn斧fǔ愁chóu林lín搜sōu。
苞bāo裹guǒ破pò砚yàn開kāi荒huāng畴chóu,诗shī卷juǎn千qiān束shù喘chuǎn两liǎng牛niú,隘ài视shì宇yǔ宙zhòu前qián无wú俦chóu。
頼lài有yǒu夫fū子zǐ纷fēn应yìng酬chóu,冷lěng然rán独dú茧jiǎn缫sāo长zhǎng抽chōu,谰lán言yán不bù作zuò诗shī帐zhàng囚qiú。
旁páng人rén指zhǐ我wǒ作zuò书shū邮yóu,双shuāng双shuāng紫zǐ芒máng炯jiǒng中zhōng洲zhōu,谈tán笑xiào不bù下xià孙sūn叔shū优yōu。
交jiāo情qíng云yún水shuǐ空kōng悠yōu悠yōu,肯kěn为wèi腐fǔ鼠shǔ瞥piē下xià韝gōu。
湖hú海hǎi何hé处chù无wú俊jùn游yóu,对duì面miàn不bù识shí非fēi我wǒ谋móu。
醉zuì呼hū梅méi花huā居jū上shàng头tou,高gāo寒hán不bù落luò第dì二èr流liú。
我wǒ亦yì倒dào囊náng出chū饥jī猴hóu,雪xuě中zhōng双shuāng屦jù追zhuī清qīng游yóu。

全文共 242 字 · 11 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

蹇修:媒人。

睥睨(pì nì):斜着眼看,表示傲视或不满。

筝笆:乐器名。

啁啾(zhōu jiū):鸟鸣声,形容音乐嘈杂。

九丘:古籍名,泛指博学。

莸(yóu):臭草,比喻小人或恶劣事物。

秣厉:磨砺,准备行动。

羲娥:日月。

丁丁(zhēng zhēng):伐木声。

两牛:形容书籍之多,需两头牛拉。

书邮:传递书信的人。

孙叔:孙叔敖,春秋楚相,以廉洁著称。

腐鼠:比喻微不足道的利益,典出《庄子》。

下韝(gōu):鹰落臂套,喻失去自由或地位。

译文与赏析

这首诗内容庞杂,涉及爱情、志向、友情等多个层面。诗人以“倾城无蹇修”起兴,隐喻才华未被赏识。中间穿插对自己早年立志、晚年困顿的回顾,以及对友人洪复翁的调侃与赞美。“诗卷千束喘两牛”夸张地表现了创作之丰与负担之重。结尾再次回到梅花意象,强调“高寒不落第二流”的自我定位,展现了诗人孤芳自赏、不愿同流合污的精神境界。