秋晚杂兴十二首其一一

宋 ·宋诗

萧xiāo索suǒ已yǐ秋qiū色sè,空kōng蒙méng欲yù暮mù天tiān。
平píng芜wú荒huāng树shù外wài,疎shū柳liǔ断duàn桥qiáo边biān。
山shān暝míng残cán云yún合hé,波bō停tíng碎suì月yuè圆yuán。
眼yǎn前qián森sēn万wàn境jìng,忽hū忽hū暗àn雕diāo年nián。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

空蒙:细雨迷蒙的样子。

平芜:平坦开阔的草地。

雕年:指岁月流逝,年华老去。“雕”通“凋”,意为凋零。

译文与赏析

这是一首典型的写景抒情诗。前六句极力渲染秋日傍晚的荒凉、寂静与朦胧之美,画面感极强。最后两句由景入情,面对如此森然万境,诗人不禁感叹时光飞逝,生命易老,充满了淡淡的哀愁和对人生的哲思。