共祖青龙寺，分支金谷湄。
擣生澄水漆，摘熟剥霜皮。
半啄餘秋鸟，群偷缚夜貍。
长卿消病久，清冷慰诗脾。
世之咏物者采春花而落秋实余欲矫其失作冬果十咏椑
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
椑：pí，柿的一种，即油柿，果实较小，涩味较重，常用于制作漆或染料。
青龙寺：唐代长安著名寺院，此处可能指代某种特定的植物来源或文化背景。
金谷湄：金谷园的水边，晋代石崇的别墅所在地，象征繁华。
长卿：司马相如的字，他曾患消渴症（糖尿病），此处借指诗人自己或有类似病症者。
译文
它们共同源自青龙寺这一祖地，分支繁衍在金谷园的水边。捣碎生的果实可以提取澄澈的水漆，摘取熟透的要剥去霜打过的表皮。一半被秋天的鸟儿啄食，一群偷吃的狐狸在夜里被捆绑捕捉。司马相如长期患有消渴病，这清凉的果实能慰藉我诗人的脾胃。
赏析
诗人咏椑柿，不仅描写其生长环境和用途（制漆、食用），还引入了历史典故和动物习性，增加了趣味性。尾联借用司马相如的典故，表达椑柿清热生津的功效，同时也暗示诗人自身身体状况不佳，需靠此物调理，带有几分自嘲与无奈。