世之咏物者采春花而落秋实余欲矫其失作冬果十咏藕

宋 ·宋诗

辛xīn苦kǔ学xué淘táo河hé,寻xún根gēn不bù仗zhàng柯kē。
千qiān虬qiú蟠pán下xià土tǔ,尺chǐ玉yù浸jìn清qīng波bō。
自zì笑xiào抽chōu丝sī乱luàn,从cóng渠qú凿záo窍qiào多duō。
谁shuí分fēn冰bīng片piàn片piàn,一yī醉zuì洗xǐ沉chén疴kē。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

淘河:鹈鹕的别名,因其捕鱼方式而得名,此处可能借指挖掘藕的动作或相关意象。

柯:树枝,此处指工具或依靠。

千虬:形容藕节弯曲如龙蛇。

尺玉:形容藕身洁白修长如玉。

凿窍:典出《庄子》,混沌开七窍而死,此处形容藕孔众多。

译文

辛苦学习像淘河鸟那样挖掘,寻找藕根并不依赖树枝工具。千条弯曲的根须盘踞在泥土之下,一尺长的白玉浸在清澈的水波中。自己嘲笑抽出的丝线杂乱无章,任凭它凿出了许多孔窍。谁愿意分享这冰片般的藕块,让我大醉一场洗去久病的沉重负担。

赏析

这首诗描写采藕的过程和藕的形态,运用了生动的比喻(千虬、尺玉)。尾联表达了诗人渴望通过美食和饮酒来排遣病痛、获得身心解脱的愿望,语言诙谐幽默,富有生活情趣。