招隠谁招到碧岩，自嫌黄绶映青衫。
月光童子分根柢，金粟如来混圣凡。
胜赏莫辞空百盏，丽酬不记达千函。
竦身便脱尘埃去，径上清虚谢辔衔。
木犀花其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
招隠：指被征召隐居或主动寻求隐居。
黄绶：黄色的印带，代指低级官吏的身份。
青衫：唐代官服颜色，后世多指低阶官员或书生服饰。
金粟如来：佛教中指维摩诘居士或特定佛像，此处借指桂花如金粟般珍贵神圣。
辔衔：马缰绳和马嚼子，代指驾车出行或官场奔忙。
译文
是谁把我这个隐士招引到了这碧绿的山岩之下？我自己都嫌弃那黄色的官印系带配不上我这身青衫。这桂花仿佛是月光童子分下的根茎，又像金粟如来混杂在圣凡之间。如此胜景，请不要推辞喝空百杯美酒，华丽的酬唱也不记得写满千函书信。我真想耸起身子脱离这尘埃世界，径直登上清虚之境，告别那些束缚人的车马缰绳。
赏析
诗中流露出诗人对官场身份的矛盾心理，既有“自嫌”的无奈，又有渴望超脱的愿望。通过将桂花神格化（月光童子、金粟如来），提升了赏花的宗教感和神秘感。结尾强烈表达想要摆脱尘世羁绊、追求精神自由的意愿，情感激越，想象奇特。