杂兴三首其一

宋 ·宋诗

自zì合hé林lín泉quán着zhe散sàn仙xiān,虎hǔ蛟jiāo在zài处chù卧wò山shān渊yuān。
未wèi秋qiū已yǐ拟nǐ偿cháng新xīn谷gǔ,计jì月yuè先xiān愁chóu欠qiàn子zi钱qián。
冷lěng眼yǎn惯guàn看kàn平píng地dì险xiǎn,薄bó情qíng谁shuí念niàn死sǐ灰huī然rán。
人rén生shēng还huán有yǒu相xiāng逢féng处chù,昨zuó日rì淮huái阴yīn召zhào少shào年nián。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

自合:本该。

林泉:隐居之地。

散仙:逍遥自在的神仙,比喻闲散之人。

虎蛟:猛兽与蛟龙,比喻危险或权势。

卧山渊:潜伏在山川深渊之中。

偿新谷:偿还购买新谷的钱债。

子钱:利息,放贷收取的利息。

平地险:表面平坦实则危险的人际关系或世道。

死灰然:死灰复燃,比喻念头再次兴起。

淮阴召少年:典出韩信受胯下之辱,后被刘邦召用。此处指等待机遇或被人赏识。

译文

我本该在林泉之间做一个逍遥的散仙,就像老虎和蛟龙潜伏在山川深渊之中一样低调。秋天还没到,我就已经在筹划如何偿还购买新谷的债务;计算着月份,先是为欠下的利息发愁。我用冷眼习惯了看待那些表面平坦实则凶险的世道;谁还会念及我这颗已经冷却的心是否会重新燃烧呢?人生总还有相逢的机会,就像当年的韩信在淮阴被召见重用一样,我也在等待属于自己的时刻。

赏析

诗人以“散仙”自比,却深陷债务困扰,展现了理想与现实的巨大落差。诗中既有对世态炎凉的冷漠观察,也有对未来的隐约期待。引用韩信典故,暗示自己虽处困境但仍有抱负,情感沉郁顿挫,耐人寻味。