杂兴三首其二

宋 ·宋诗

漫màn向xiàng松sōng边biān倚yǐ瘦shòu筇qióng,一yī生shēng襟jīn抱bào与yǔ谁shuí同tóng。
照zhào人rén不bù老lǎo古gǔ今jīn月yuè,送sòng客kè多duō情qíng南nán北běi风fēng。
才cái尽jǐn悬xuán知zhī诗shī作zuò祟suì,数shù奇qí莫mò与yǔ命mìng争zhēng穷qióng。
冶yě金jīn百bǎi炼liàn今jīn无wú几jǐ,休xiū向xiàng人rén前qián说shuō事shì功gōng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

漫向:随意走向。

瘦筇(qióng):细竹杖。

襟抱:胸怀,志向。

悬知:预知,深知。

诗作祟:写诗成了祸害,指因诗获罪或困顿。

数奇(jī):命运不好,运气差。

冶金百炼:金属经过反复冶炼,比喻经历磨难。

事功:事业功绩。

译文

我随意地倚靠在松树旁,拄着一根细竹杖,这一生的胸怀和志向又能和谁相同呢?照耀着人们的月亮古今不变,不会老去;送别客人的南北之风总是带着多情。我早就知道写诗会成为我的祸患,让我的生活陷入困境;命运不好,就不要去和天命争夺穷通。经过百般锤炼的金属现在所剩无几,我也不必在人前夸耀什么事业功绩了。

赏析

此诗充满了孤独感与宿命论色彩。诗人感叹知音难觅,将人生的困顿归咎于“诗祟”和“数奇”。结尾表现出一种历经磨难后的疲惫与放弃,不再追求外在的事功,转而向内审视,语调低沉,情感深沉。