王古樵观予苦疮鄙句遂自赋眉遭二韵各二首因次其韵为戏其三

宋 ·宋诗

无wú端duān痁shān疥jiè适shì相xiāng遭zāo,空kōng苦kǔ无wú成chéng似shì嚼jué螯áo。
瘢bān疻zhǐ着zhe身shēn犹yóu刻kè畫huà,垢gòu腥xīng满mǎn爪zhǎo费fèi爬pá搔sāo。
行xíng吟yín谩mán想xiǎng歌gē愁chóu绝jué,坐zuò食shí空kōng惭cán饱bǎo老lǎo饕tāo。
偶ǒu见jiàn新xīn诗shī还hái技jì痒yǎng,寒hán窗chuāng细xì字zì认rèn牛niú毛máo。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

痁(shān)疥:疟疾和疥疮,泛指皮肤病。

嚼螯:咀嚼螃蟹的钳子,比喻费力而无所得。

瘢疻(bān zhǐ):疤痕和瘀血。

爬搔:抓挠。

愁绝:极度忧愁。

老饕(tāo):贪吃的人。

牛毛:形容字迹细小密集,如牛毛般繁多。

译文

无缘无故地患上了疟疾和疥疮,白白受苦却一事无成,就像在嚼螃蟹钳子一样徒劳。身上的疤痕和瘀血还在,看起来像是刻画的图案;指甲缝里满是污垢腥臭,费尽力气去抓挠。走路吟诗时胡乱想着那些愁绝的诗句,坐着吃饭时又惭愧自己像个贪吃的老饕。偶然看到新写的诗篇,手痒想模仿,于是在寒冷的窗下,仔细辨认那些细如牛毛的字迹。

赏析

这首诗以极度写实甚至略带丑陋的笔法描写病痛带来的狼狈,与前文的雅致形成反差,具有强烈的讽刺意味和自我解构色彩。诗人通过自嘲病容和贪食,消解了传统文人形象的严肃性,展现出一种真实、鲜活且带有黑色幽默的生命状态。