北窗幽绝梦初圆，一叶秋声醒客眠。
雌霓半空收暮雨，杜鹃六月熟高田。
稻陂别注鱼池水，石洞分承茗鼎泉。
聊借旧书栖旧隠，夜凉新入短檠边。
避暑夜坐其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
北窗：陶渊明曾言“北窗下卧，遇凉风暂至，自谓是羲皇上人”，此处借指凉爽之处。
一叶秋声：梧桐叶落，象征秋天到来。
雌霓：彩虹的一种，副虹。
杜鹃：鸟名，亦指杜鹃花，此处指鸟。
茗鼎：煮茶的鼎。
短檠（qíng）：矮灯架，指台灯。
译文
在北窗幽静处做了一个圆满的午睡，一片落叶的秋声惊醒了我的睡眠。半空中一道副虹收起了傍晚的雨，六月的杜鹃鸟在高高的田地里催熟稻谷。稻田池塘另外引注了鱼池的水，石洞里分接了煮茶用的泉水。姑且借着旧书来栖息在这旧的隐居之地，夜晚的凉意刚刚侵入矮小的灯架旁边。
赏析
此诗写避暑纳凉之趣。从午睡惊醒写到雨后彩虹、农事丰收，视野开阔。后半部分聚焦于茶、书、灯，营造静谧温馨的居家氛围。体现了诗人在平凡生活中发现美、享受闲适的能力。