沃祥卿和前韵见寄再和答之

宋 ·宋诗

西xī转zhuǎn东dōng移yí客kè兴xīng阑lán,风fēng枝zhī惊jīng鹊què不bù曾céng安ān。
孤gū吟yín愧kuì我wǒ诗shī筒tǒng涩sè,百bǎi罚fá怜lián君jūn酒jiǔ令lìng宽kuān。
西xī阁gé梅méi林lín迷mí雨yǔ浦pǔ,畫huà桥qiáo松sōng韵yùn接jiē寒hán滩tān。
相xiāng思sī一yī夜yè知zhī何hé处chù,梦mèng醒xǐng楼lóu头tóu钟zhōng欲yù残cán。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

沃祥卿:人名。

诗筒:装诗稿的筒,代指诗作。

涩:艰涩,指写作困难。

百罚:多次罚酒。

酒令宽:酒令宽松,指对方豪爽。

画桥:彩绘的桥。

钟欲残:钟声即将结束,指深夜。

译文

思绪向西向东移动,客人的兴致已尽,风吹树枝惊动了鹊鸟,让它们不得安宁。独自吟诗惭愧我的诗句艰涩,多次罚酒怜惜你的酒令宽松。西阁的梅林迷失在雨后的渡口,画桥旁的松韵连接着寒冷的滩头。一夜相思不知你在何处,梦醒时楼头的钟声即将消散。

赏析

此诗为酬答之作,表达了与友人之间的深厚情谊和相思之苦。诗人自谦诗才有限,赞美友人豪爽。通过“风枝惊鹊”、“梅林迷雨”等景物描写,渲染了凄清的氛围。结尾“梦醒楼头钟欲残”,以声衬静,将相思之情推向高潮,感人至深。