先生熨眼洗浮埃，共看梅边节物来。
破闷好诗胜搔背，浇寒新酒似淋灰。
宾主风裁推滕阁，弟子声名咏有台。
怜我岁华相逐老，应将暖律发枯荄。
次韵通甫至日
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
熨眼：揉擦眼睛，使视线清晰。
节物：应节的景物或物品。
搔背：比喻解决痒处，引申为消除烦闷。
淋灰：古代酿酒或制药的一种工艺，此处形容新酒口感独特。
滕阁：滕王阁，代指高雅的文人聚会场所。
有台：可能指黄金台，象征招贤纳士。
暖律：温暖的音律，指冬至后阳气回升。
枯荄（gāi）：枯萎的草根，比喻衰败的事物或自身。
译文
先生您揉擦双眼洗去浮世的尘埃，我们一起欣赏梅花旁边应节的景物到来。破除烦闷的好诗句比抓挠背部还要痛快，驱散寒冷的新酒味道独特就像经过淋灰处理一般。这里的宾主风度才情堪比滕王阁上的雅集，弟子们的名声也像登上黄金台一样显扬。可怜我这岁月催人老去，您应该用温暖的音律来唤醒我这枯萎的草根吧。
赏析
这是一首酬唱之作，赞美友人通甫的诗才与风度。诗中用生动的比喻形容诗歌带来的愉悦和酒的滋味，同时自谦年老体衰，期待友人的关怀与启发，体现了文人之间深厚的情谊和高雅的审美情趣。