朱槛烟霜夜坐劳，美人南国旧同袍。
山长水远无消息，瑶瑟一弹秋月高。
寄宋邧
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
朱槛：红色的栏杆。
美人：所思念的人，指宋邧。
南国：南方。
同袍：战友、朋友，语出《诗经·秦风·无衣》。
瑶瑟：用玉装饰的瑟。
译文
夜里我坐在红栏杆边，烟霜弥漫，久久地坐着，十分疲惫；我思念的那位美人远在南方，他是我旧日的同袍好友。山那么长，水那么远，一直得不到他的消息；我弹起瑶瑟，秋月已经升得很高了。
赏析
诗写秋夜怀友。首句以“朱槛烟霜”营造清冷氛围，“夜坐劳”见思念之深。次句点明友人远在南国。后两句以“山长水远”写阻隔，“瑶瑟一弹”将无形思念化为有声，秋月高悬更添孤寂。全诗情景交融，含蓄深婉。