张丽华

宋 ·宋诗

玉yù树shù歌gē残cán月yuè上shàng弓gōng,谁shuí将jiāng白bái刃rèn斩zhǎn春chūn风fēng。
妄wàng言yán若ruò不bù惩chéng高gāo叟sǒu,断duàn案àn如rú何hé服fú太tài公gōng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

玉树歌:《玉树后庭花》,陈后主所作,亡国之音。

张丽华:陈后主宠妃。

高叟:可能指某位长者或典故人物,此处语境不明,暂按字面解。

太公:姜太公,代指明智的裁决者。

译文

《玉树后庭花》的歌声残歇,月亮弯如弓形。是谁拿着白色的刀刃斩断了春风般的柔情?如果胡言乱语不能惩罚那位老者,那么最终的断案又如何能让太公信服呢?

赏析

咏史诗,针对陈朝灭亡和张丽华的结局发表议论。质疑传统的“红颜祸水”论,认为国家的灭亡有其深层原因,而非仅仅归咎于女性。诗中隐含对是非颠倒、赏罚不明的社会现象的批判。