吉甫清风作诵初，圣门宓子又焉如。
四郊无复容成鹤，一室惟空尘釜鱼。
笙谱由庚乡饮酒，凤来榆次帝徵书。
得人自古称嘉政，会见三公命贲廬。
送袁明府衡任满入都
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
袁明府：对县令袁某的尊称。
吉甫：尹吉甫，周宣王时贤臣，曾作诗颂扬美德。
宓子：宓不齐，孔子弟子，曾任单父宰，以德化民。
容成鹤：传说仙人容成公骑鹤，此处喻指政务清简，连鹤都无处可留。
尘釜鱼：锅里积满灰尘，鱼都死了，形容生活清贫或公务繁忙无暇顾及家务，此处反用，意指清廉。
由庚：《诗经·小雅》篇名，用于乡饮酒礼。
榆次：地名，此处借指祥瑞之地。
贲（bì）庐：装饰简陋的房屋，指隐居之所，此处指受朝廷征召。
译文
就像尹吉甫当初创作诗歌来颂扬清风美德一样，圣人之徒宓子贱那样的政绩您又怎么会比不过呢？治下的四郊清净得连仙鹤都找不到停留的地方，家中一室空空，只有锅里的鱼蒙上了灰尘（形容为官清廉，家无余财）。乡饮酒礼演奏着《由庚》乐章，凤鸟飞临榆次，带来了皇帝的征召诏书。自古得到贤才就被称为良好的政治，很快就能看到朝廷下达命令，让您离开简陋的居所去任职三公高位了。
赏析
这是一首送别兼颂德诗。大量使用典故赞美袁县令的清廉与政绩，并预祝其升迁。语言典雅庄重，情感真挚热烈，符合宋代士大夫赠答诗的规范。