偈颂一百零三首其一

宋 ·宋诗

东dōng邻lín西xī舍shě,隔gé壁bì深shēn冤yuān。
真zhēn语yǔ实shí语yǔ呪zhòu诅zǔ语yǔ,分fēn明míng为wèi我wǒ重zhòng宣xuān。

全文共 26 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

偈颂:佛教诗歌形式。

深冤:深厚的冤仇或误解。

呪诅语:诅咒的话语。

重宣:重新宣讲。

译文

东边的邻居和西边的住户,隔着墙壁有着深深的冤仇。无论是真实的言语、诚实的话还是诅咒的话语,都分明地让我再次听到并宣讲出来。

赏析

禅宗偈语,看似描述邻里纠纷,实则隐喻人心中的分别念与执着。强调无论善恶言语皆由心造,需透过表象看本质。