一年将尽是今宵，自觉丛林未寂寥。
莫莫堂前香蔼蔼，十分春色上梅稍。
偈颂一百零三首其三七
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
一年将尽是今宵：这一年即将结束，就是今晚。
自觉丛林未寂寥：自己觉得寺院并不冷清。
莫莫堂：可能是寺院中的堂名。
香蔼蔼：香烟缭绕浓郁。
十分春色：满满的春意。
梅稍：梅花的枝头。
译文
除夕之夜，一年即将过去，但我感觉寺院里并不萧条冷清。莫莫堂前香烟袅袅，气氛温馨，梅花枝头已经绽放出了浓浓的春意，仿佛春天提前来到了人间。
赏析
在辞旧迎新的时刻，诗人没有感叹时光流逝，而是捕捉到了梅花报春的生机。通过“香蔼蔼”与“十分春色”的描写，传达出一种乐观、温暖的心境，寓意即使在寒冬岁末，希望与美好依然常在。