腊月火烧山，将军度铁关。
阵云千里远，独奏凯歌还。
偈颂一百零三首其五六
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
腊月火烧山：严冬时节山上起火，比喻激烈的冲突或考验。
将军度铁关：将军穿越坚固的铁门关，比喻克服重重困难。
阵云：战场的云雾，比喻局势复杂。
凯歌还：唱着胜利的歌回来。
译文
就像在寒冷的腊月里大火烧遍了山林，又像英勇的将军突破了坚不可摧的铁关。尽管战场上的风云变幻、路途遥远艰险，最终他还是独自唱着胜利的凯歌归来。
赏析
借用战争意象比喻修行的艰辛与成就。腊月烧山、将军度关象征着在极端恶劣的环境和巨大的阻力中坚持信念。最后的“独奏凯歌”表现了悟道者的孤独荣耀与自信，气势豪迈。