大道平平无壅塞，无端特地设深坑。
衲僧若具丈夫志，解向机先掉臂行。
偈颂一百零三首其六九
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
大道平平：真理之路本是平坦宽阔的。
壅塞：堵塞不通。
无端：无缘无故。
特地：特意，故意。
衲僧：穿补丁衣服的僧人，泛指禅僧。
丈夫志：大丈夫的气概，指坚定的意志。
机先：事物发生之前的先机。
掉臂行：甩开手臂大步前行，形容从容自信、无所畏惧。
译文
通往真理的大道原本平坦开阔，没有任何堵塞，可是人们却无缘无故地特意挖出深深的陷阱。如果禅僧具备大丈夫的坚定志向，就能在危机出现之前，从容地甩开双臂大步走过。
赏析
对比“平平大道”与“人为深坑”，批判众生自我设限、制造障碍的心理习惯。鼓励修行者要有“丈夫志”，不被表象迷惑，凭借智慧洞察先机，从而超越人为制造的困境，获得真正的自由。