大庾岭头，高安滩头。
下尽手脚，结尽冤雠。
个事何曾得彻头，祸在源头。
偈颂一百零三首其六八
全文共 35 字 · 3 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
大庾岭：广东江西交界处的山脉，禅宗六祖慧能曾在此藏匿。
高安滩：险恶的水域，喻指人生困境或修行难关。
下尽手脚：费尽力气，手段用尽。
结尽冤雠：结下了所有的仇怨。
个事：这件事，指开悟或解脱之事。
彻头：从头到尾彻底明白。
译文
在大庾岭的头尾，在高安滩的岸边，人们费尽了手脚力气，结果却结下了无数的冤仇。关于解脱这件事，何曾有人真正从头到尾搞透彻呢？祸患其实就潜伏在最初的源头。
赏析
此偈警示修行者若方向错误，努力越多，障碍越大。通过列举险地和冤仇，说明盲目用力只会增加业障。结尾指出“祸在源头”，强调必须从根本的心念上反省，而非在枝末问题上纠缠。