天将有作会云龙，一德君臣邂逅同。
表率衣冠真领袖，羽仪台阁旧家风。
词林岂独专周诰，衮职深期补舜聪。
四海滞淹公可弃，尽收凫雁集庭中。
寄子開内翰
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
天将有作：上天将要兴起大业。
云龙：云从龙，比喻君臣际遇。
一德：同心同德。
表率衣冠：做士大夫的榜样。
羽仪台阁：在台阁担任重要职务，如羽翼护卫。
词林：翰林院，代指文学侍从之臣。
周诰：《尚书》中的篇章，代指典雅政论。
衮职：宰相的职责。
补舜聪：弥补皇帝的视听不足，指进谏辅政。
滞淹：长期滞留低位的人才。
凫雁：野鸭和大雁，比喻普通人才。
译文
上天似乎要兴起大业，正如云随龙动，您与君主同心同德，偶然间便达成了完美的配合。您在士大夫中树立了真正的领袖榜样，在台阁之中延续了家族世代为官的优良家风。翰林院的文采岂止是独专于撰写像《周诰》那样的典雅文章？身为宰辅，更深切期望您能弥补皇帝的视听，广开言路。四海之内那些长期滞留低位的人才都可以由您弃置不用吗？不如将他们全部收揽，像野鸭大雁一样聚集在您的庭院中加以任用。