痛把山藤手自鞭，啣冤又上浙江船。
东湖佛法无多子，莫打诸方肋下拳。
仁侍者往浙
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
仁侍者：一位名为仁的侍奉僧人的弟子。
浙：浙江地区。
啣冤：含着委屈或怨气。
东湖佛法：指当时流行的某种佛法见解或门派。
诸方肋下拳：各地禅师互相攻击、争辩的拳头，比喻门户之见或争执。
译文
你紧紧握着山藤做的鞭子亲手抽打自己，带着满腔的冤屈再次登上了前往浙江的客船。要知道东湖那边的佛法其实也没什么了不起，千万不要去参与各地僧人之间那种互相攻击的争斗。
赏析
这是一首劝诫诗。诗人洞察到侍者心中的不平之气，告诫他不要陷入宗派之争。‘莫打诸方肋下拳’形象生动，体现了和平共处、回归本心的禅风。