爷看千丈岩前瀑，顶雪遥应瀑雪同。
石虎溪边倾石耳，要听铁锡响寒空。
送俊侍者
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
俊侍者：一位名为俊的侍僧。
爷：父亲，此处可能指师父或尊称长辈。
千丈岩前瀑：著名的瀑布景观，位于天台山大石梁附近。
顶雪遥应瀑雪同：山顶的积雪与瀑布溅起的水花在远处看起来是一样的洁白。
石虎溪边倾石耳：石虎溪旁倒挂着石耳菌类植物。
铁锡：僧人使用的锡杖，头部有金属环，振动时发出响声。
响寒空：在寒冷的空气中回响。
译文
父亲看着千丈岩前的瀑布，发现山顶的白雪与飞溅的水花遥相呼应，颜色相同。在石虎溪边，石耳倾泻而下，你要仔细聆听那锡杖敲击地面发出的清脆声响，它在寒冷的空中回荡不绝。
赏析
通过视觉上的雪与水混淆，以及听觉上的锡杖回声，营造出一种空灵、清冷的禅境。引导读者关注自然细节与修行器具的声音，体现动静结合的艺术美感。