人从村草步头来，毒气经年不受埋。
散作西山千嶂雨，毒花毒果几根荄。
渊侍者自幻智塔所来就见翠岩木翁
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
渊侍者：一位名为渊的侍僧。
幻智塔所：存放幻智禅师舍利的塔所在之处。
翠岩木翁：另一位禅师或居士的称号。
村草步头：乡村野外的路边。
毒气：比喻邪见、烦恼或不良习气。
不受埋：无法被掩盖或消除。
散作西山千嶂雨：化作西山连绵山峰间的雨水。
荄（gāi）：草根。
译文
那个人从乡间小路走来，身上携带的毒气经过多年也无法被掩埋。这些毒气最终散落在西山的千重峰峦之间，变成了滋润草木的雨，滋养着那些有毒的花朵和果实下的根茎。
赏析
意象奇特，将抽象的“毒气”具象化为自然界的雨水和植物根系。暗示烦恼即菩提，或者恶业也会转化为某种形式的存在，具有深刻的辩证思维和禅宗公案的晦涩美感。