本来清浄无一物，大地山河忽渺瀰。
童子不须抛瓦砾，老僧定观正斯时。
番阳大浸
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
番阳大浸：鄱阳湖发生大水灾。
本来清浄无一物：禅宗偈语，指心性本空。
渺瀰（mì）：水势浩大无边。
童子不须抛瓦砾：小孩不需要扔石头打水漂，比喻无需做无谓的挣扎或干扰。
定观：静心观察。
正斯时：正是在这个时候。
译文
本性原本是清净空无一物的，然而大地山河忽然间被洪水淹没得无边无际。小孩子不必再向水中投掷瓦砾了，老僧此刻正静下心来，安然地观察这场灾难的本质。
赏析
面对自然灾害，诗人表现出超然的态度。将外界的动荡与内心的宁静对比，体现了禅者在无常世事中保持定力、观照实相的精神境界。