吕梁洪读宣和碑

宋 ·宋诗

水shuǐ落luò石shí多duō舟zhōu去qù迟chí,乱luàn河hé西xī渡dù读dú残cán碑bēi。
三sān亭tíng二èr闸zhá依yī然rán在zài,那nà得dé安ān流liú似shì旧jiù时shí。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

吕梁洪:地名,位于徐州附近,水流湍急。

宣和碑:北宋徽宗宣和年间所立的石碑。

三亭二闸:指当时水利设施的具体名称或数量。

安流:平稳的水流。

译文

水位下降,露出许多礁石,船只行进缓慢。我在混乱的西岸渡口阅读残破的石碑。虽然三座亭子和两座水闸依然还在原处,但哪里还能找到像从前那样平稳安全的水流呢?

赏析

通过描写吕梁洪水落石出的险恶景象和残碑依旧的现实,抒发了物是人非、世事沧桑之感。隐含对北宋灭亡、社会动荡的悲痛,以及对昔日安定生活的怀念。