雄州回阳柳在城南郝庄有碑

宋 ·宋诗

败bài柳liǔ能néng消xiāo药yào一yī圆yuán,鹅é黄huáng袅niǎo袅niǎo复fù春chūn妍yán。
世shì间jiān真zhēn有yǒu回huí阳yáng事shì,却què道dào枯kū骸hái不bù解jiě仙xiān。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

雄州:地名。

回阳柳:传说枯死的柳树因某种原因复活。

药一圆:一颗药丸。

鹅黄:嫩黄色,指新发的柳芽。

袅袅:形容轻盈柔美。

春妍:春天的美丽。

枯骸:干枯的尸骨或树干。

解仙:成仙。

译文

枯萎败坏的柳树竟然能靠吃下一颗药丸而复活,长出了鹅黄色的嫩芽,姿态袅袅重现了春天的美丽。世间真的有让死物回阳的事情,却又说干枯的尸骨无法变成神仙。

赏析

这是一首咏物诗,借“回阳柳”的奇迹引发对生死、自然的思考。语言通俗有趣,带有几分寓言色彩,反映了民间传说与文人观察的结合。